startup drive câu

• One drawback of the Recovery HD partition is that it's located on the startup drive.
  Một hạn chế của phân vùng Recovery HD là nó nằm trên ổ khởi động.
• Writing the RAM's contents to the startup drive is a safeguard.
  Việc ghi nội dung của RAM vào ổ đĩa khởi động là một biện pháp bảo vệ.
• The installation of OS X automatically creates a Recovery HD partition on the Mac's startup drive.
  Việc cài đặt OS X tự động tạo phân vùng Recovery HD trên ổ đĩa khởi động của Mac.
• 3.At this point, your Mac is running, but the startup drive hasn’t mounted.
  Tại thời điểm này, Mac của bạn đang chạy, nhưng ổ đĩa khởi động đã không gắn kết.
• At this point, your Mac is running, but the startup drive hasn’t mounted.
  Tại thời điểm này, Mac của bạn đang chạy, nhưng ổ đĩa khởi động đã không gắn kết.
• With OS X Lion and later, the AHT is included in a hidden partition on a Mac's startup drive.
  Với OS X Lion và sau đó, AHT được bao gồm trong một phân vùng ẩn trên ổ đĩa khởi động của Mac.
• You need to mount the startup drive, so you can access the files that are located on it.
  Bạn cần phải gắn ổ đĩa khởi động, do đó, bạn có thể truy cập các tập tin được đặt trên nó.
• If your startup drive should have a physical problem that causes it to fail, you won't be able to access the Recovery HD partition.
  Nếu ổ khởi động của bạn có một vấn đề vật lý gây ra lỗi, bạn sẽ không thể truy cập vào phân vùng Recovery HD.
• When you wake the Mac up, the startup drive must first write the data back to the RAM, so wake time is a bit slower.
  Khi Mac được đánh thức, ổ khởi động sẽ phải ghi lại dữ liệu vào RAM, do đó thời gian Mac khởi động sẽ chậm hơn.
• You can use Single User mode for many different troubleshooting processes, including repairing a startup drive that won't start up.
  Bạn có thể sử dụng Single User Mode cho nhiều quy trình khắc phục sự cố khác nhau, bao gồm sửa chữa ổ đĩa không khởi động.
• It also checks your startup drive to ensure that it's in good shape, or at least bootable.
  Nó cũng kiểm tra ổ đĩa khởi động của bạn để đảm bảo rằng nó có hình dạng tốt, hoặc ít nhất là khả năng khởi động.
• It also checks your startup drive to ensure that it's in good shape or at least bootable.
  Nó cũng kiểm tra ổ đĩa khởi động của bạn để đảm bảo rằng nó có hình dạng tốt, hoặc ít nhất là khả năng khởi động.
• It also checks your startup drive to ensure that it’s in good shape or at least bootable.
  Nó cũng kiểm tra ổ đĩa khởi động của bạn để đảm bảo rằng nó có hình dạng tốt, hoặc ít nhất là khả năng khởi động.
• Your startup drive is now mounted; you can access its files and folders from the command prompt.
  Ổ khởi động của bạn bây giờ đã được gắn kết; bạn có thể truy cập các tập tin và thư mục của nó từ dấu nhắc lệnh.
• Hibernation: In this mode, the contents of RAM are copied to your startup drive before the Mac enters sleep.
  Hibernation: Trong chế độ này, nội dung của RAM được sao chép vào ổ đĩa khởi động của bạn trước khi Mac chuyển sang chế độ ngủ.
• Note: If you have erased or replaced your Mac's startup drive, you will probably need to use the Apple Hardware Test over the internet.
  Lưu ý : Nếu bạn đã xoá hoặc thay thế ổ khởi động của Mac, có thể bạn sẽ cần sử dụng Kiểm tra Phần cứng của Apple qua Internet .
• A startup drive that is experiencing problems is likely to prevent your Mac from starting, so you may find yourself in a catch 22.
  Một ổ đĩa khởi động đang gặp vấn đề có thể ngăn không cho Mac của bạn khởi động, vì vậy bạn có thể gặp phải vấn đề này 22.
• When a Mac fails to start up normally, one of the common troubleshooting practices is to verify and repair the startup drive.
  Khi máy Mac không khởi động bình thường, một trong những thực tiễn khắc phục sự cố phổ biến là xác minh và sửa chữa ổ khởi động.
• You can run First Aid on your startup drive as above, but if Disk Utility finds any errors it won’t attempt to fix them.
  Bạn có thể chạy First Aid trên ổ đĩa khởi động của bạn theo cách như trên, nhưng nếu Disk Utility tìm thấy bất kỳ lỗi nào, nó sẽ tự sửa chữa chúng.
• Or you can use startup shortcuts to select a boot device other than the default startup drive you usually use.
  Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng các phím tắt khởi động để chọn một thiết bị khởi động khác với ổ khởi động mặc định bạn thường sử dụng.